Home
Poems: My Own
Poems: By others
Poems: Classical
Poems: Multilingual
Music & Songs
Stories & Myths
Links to Poetry
FAQ
Contact
Submit a Poem
The latest

 

~ Multilingual International Asatru Poetry ~

 

Icono del Invicto

El Campeón/Desafiador.
El Líder/Peón trabajador.
El Asesino/ El Salvador.
Un Guerrero/ El Conquistador

En la vida, el fabricante,
y también de luces brillantes/
Plaga terrible del Gigantes/
Amable Trueno-Cantante/
El Combatiente Constante/
El dueño del martillo grande.

El fuerte nunca derrotado /
indiscutido e invicto.

Idol of the Undefeated

Champion/Challenger.
Wise Leader/Labourer.
Eotun-Slayer/Saviour.
Warrior/Vanquisher.

Red-Bearded/Cloud Rider.
Life-Maker/Light-Bringer.
Thurse Bane/Thunder-Singer.
Man’s Friend/Constant Fighter.

Truth and Strength not cheated/
Merry Mjolnir’s Wielder/
Daring Never-Kneeler/
Ever Undefeated.

© English original: Justin Douglas Blackford
© Translation to Spanish: Kaine Bathory

 

Image: © Giovanni Caselli, "Thor and Hrungnir", detail.

Back to [Multilingual Main Page]