Home
Poems: My Own
Poems: By others
Poems: Classical
Poems: Multilingual
Music & Songs
Stories & Myths
Links to Poetry
FAQ
Contact
Submit a Poem
The latest

 

~ Multilingual International Asatru Poetry ~

 

Filho das Nove Mães

Filho das Nove Mães, venho a te pedir que me escute
Filho das Nove Mães, venho a te pedir que me acredite

Que em teu silêncio esta a nós proteger
Não destigues os maiores dos menores,
Dos fracos dos fortes,
Todos somos teus filhos

Escuto os nossos desejos sagrados
Veja os nossos clamores que chegam a ti
Sinta o calor de nossa alma

Heimdall te peço o poder de me igualar aos meus irmãos
E aos meus irmãos se igualem a mim
Uma unica força de luz, paz e confiança nós faça crescer
Evoluir e prosperar além das grandes terras.

Heimdall te peço sua sabedoria para conquistar os meus desafios
Os meus desalentos e inimigos putedros
Superar aqueles e aquilo que me prende a um patamar inferior

Heimdall ao teu lado estaremos
Heimdall ao teu poder seremos
Heimdall a sua sabedoria viveremos

Hail Heimdall meu companheiro.
 

© Original & Translation to English: Christian Alencar
 

Son of Nine Mothers

Son of Nine Mothers, I come to ask you to listen to me.
Son of Nine Mothers, I come to ask you to believe me.

What in your silence is protecting us
Does not make a difference between larger or smaller,
betweem weak or strong.
We all are your children.

Hear our holy desires
See our cries that come to you
Feel the heat of our soul

Heimdall, stir me to match the power of my brothers
And my brothers to equal me;
As a single power of light, peace and confidence we grow,
Evolve and prosper beyond the great land.

Heimdall, make your wisdom conquer my challenges,
My discouragements and my fallen enemies,
To overcome those and what ties me to a lower level.

Heimdall, we will be at your side
Heimdall, we will be at your power´s disposal
Heimdall, we will live by your wisdom

Hail Heimdall, my companion.


Back to [Multilingual Main Page]